Transcribing the Addams Papers!

A woman in a formal, ornate dress with puffed sleeves sits on a large, intricately carved chair with lion heads on the armrests and decorative figures on the backrest. She looks to the side, holding her hands in her lap.

We have partnered with From the Page to invite the public to transcribe Addams documents from 1877 to 1899. Using this innovative platform, you can transcribe Addams’s speeches, articles and other writings, transcribe her incoming letters, and if you are feeling brave, tackle Jane Addams’s handwriting yourself!

Screenshot of a digital archive webpage displaying a handwritten letter from 1887. The left side shows the letter, while the right side has a typed transcript and options to edit, save, and mark the text as complete.
Transcription interface on From the Page.

When the Project came to Ramapo College ten years ago, our two goals were to complete the Selected Papers of Jane Addams and to create the digital archive. We started our work with the year 1901, where Volume 4 of the Selected Papers began. As we are getting close to completing the years 1901-1935, we are turning back to the first three reels of correspondence and to Addams’s early writings. These years include, Addams’s college years, her travels abroad as a young woman, and the first ten years of Hull-House.

A woman in a formal, ornate dress with puffed sleeves sits on a large, intricately carved chair with lion heads on the armrests and decorative figures on the backrest. She looks to the side, holding her hands in her lap.
Jane Addams in 1896 (Swarthmore College Archives)

Crowdsourcing is a great way to engage those interested in Addams’s life and work, and by transcribing you get an experience of close reading unlike any other.  Puzzling out the names, finding archaic terms and spellings brings us closer to the authors and gives a real sense of what it was like to be alive in the late 19th century.

From the Page’s interface is easy to use. All you need to do is create an account and then find the Jane Addams Papers. You will see documents that need to be transcribed and can select any that interest you, or you can press the Start Transcribing button and get a random page!

We started adding documents to the portal last month, and even before a day was out, volunteers hooked on transcription rolled up their sleeves and got to work.  As of this morning, 360 pages of material have already been transcribed, from 71 of the 868 works we mounted. We haven’t even advertised it yet!

Once these are transcribed we will import them into our digital archive and students working the the project will attach metadata and link the names of people, organizations and events to the text, just as we have done with those created by project staff. The work of volunteers will make it easier for us to make these documents freely accessible to the public.

So if you would like to try your hand at transcription, dive on in!

A red oval button with white text that says, Start Transcribing!.

 

What’s in a Name? The Jane Addams of. . .

A world map with pink location pins marking various cities in North America, Europe, and South Asia, including the United States, Canada, Mexico, Germany, Norway, Turkey, and India.

You know that you have made it when your name becomes an adjective. In the course of our research on Jane Addams, we regularly come across people in all walks of life who are described as “the Jane Addams of India,” or “the Jane Addams of Northern Michigan,” or even “the Jane Addams of Social Work.” That last one seems a bit odd — as Jane Addams was clearly the Jane Addams of Social Work!

Because Jane Addams was engaged in so many reforms, her namesakes vary as well. Some are social workers and settlement women, such as  Lillian D. Wald (New York), Constance Currie (Minnesota) or Muriel Lester (London). Others were peace activists, like Halide Edib Adivar (Turkey), Alice Salomon (Germany) or María Elena Landázuri Gil (Mexico).

I’ve built an interactive map of those we have found so far with short biographies that you can explore (see in full screen) .

Who is the Jane Addams of Today?

Seeing the impact that Addams had on the lives of her contemporaries begs the question, Who is the Jane Addams of today? What problems do we face today that need someone of her character and care? Settlement houses faded away for the most part in the mid-20th century, but neighborhood organizing is still a vital movement. Immigrants still need help navigating American society. Even child labor, the reform Addams achieved in her lifetime, does not seem so settled. War still ravages the world, and its great expense hampers our ability to fund social services, education and health care.

Is she (or he) out there?  — working quietly to better their neighborhood, protesting for peace and social justice, or helping improve the lives of individuals through sympathy and social work? Time will tell!

Presenting at the Chicago Women’s History Conference

Three smiling women stand indoors next to a life-size black-and-white cutout of a historical woman; two women wear name badges and one wears a shirt with a printed image. Ornate architecture is visible in the background.
Three smiling women stand indoors next to a life-size black-and-white cutout of a historical woman; two women wear name badges and one wears a shirt with a printed image. Ornate architecture is visible in the background.
Marilyn, Cathy, Jane, and Stacy at the Chicago Women’s History Conference, March 22, 2025.

The Jane Addams Papers Project represented at the Chicago Women’s History Conference this past Saturday. Cathy Moran Hajo, Stacy Lynn, and advisory board member Marilyn Fischer led a workshop devoted to the importance of Jane Addams, the digital edition, and how scholars and teachers can use it. Stacy talked about how influential Addams and the women of Hull-House were, and Cathy demonstrated the digital edition, while Marilyn discussed how she uses the digital edition to trace Addams’s word use in her three part book series about Addams as an evolutionary philosopher.

Our workshop was just one session in a day filled with really interesting work. The biggest challenge was choosing between them! And Jane Addams was everywhere! From the cardboard cutout at the Women’s International League for Peace and Freedom’s booth, to morning presentations by Sherryl Engstrom on Hull House Performs: A Description and Evaluative Study of the Performing Arts at Hull House, 1920-1937 and Fiona Maxwell on “We Women Would Rule the World of Politics”: Women’s Oratory and Activism at Chicago Settlement Houses, 1890-1920. In the afternoon, we delighted to Ann Keating and advisory board member Rima Lunin Schultz’s presentation, “Beyond the Second Wave: Working Class Women Activists and City Planning: Florence Scala and Chicago’s Near West Side.”

Keynote speaker Jamila Woods was inspiring and plenary session with Pinqy Ring and her amazing students ended with an emotional bang. What an amazing time.

 

Jane Addams on Television

Black and white portrait of a woman in profile with short, wavy hair, wearing a high-collared blouse and a dark dress, looking to the right against a plain background.

Black and white portrait of a woman in profile with short, wavy hair, wearing a high-collared blouse and a dark dress, looking to the right against a plain background.During her lifetime, Jane Addams was famous throughout the United States and around the world. Known for Hull-House and as the leader of the American social settlement movement, respected for her wide-ranging reform activities, and beloved for her commitment to economic, political, and social justice for all, Addams became a household name. Reformers, educators, politicians, and the public looked to her for inspiration and for answers to the social and economic problems of the Progressive Era.

However, although she won the Nobel Peace Prize, published eleven books and hundreds of articles, and led consequential movements to restrict child labor, gain suffrage for women, improve the lives of immigrants, and change America ideas about poverty and the role of government in the protection of society’s most vulnerable people, she is grossly underappreciated today. I have stopped counting the number of people who ask me who Jane Addams was when I tell them I edit her papers and study her life. Although I take these opportunities to tell them about her or share a great story about her work, it makes me sad that Jane Addams is not a household name today. It is depressing that Americans can name the Kardashian sisters but have never heard of Jane Addams.

In our time of increasing inequality, rising hostility toward immigrants, and rampant civil discord, we need Jane Addams. We need inspirational figures who live or have lived in the service of others, not to themselves. Every day as I edit her papers, I am struck by how applicable the work and words of Jane Addams are today. Her dedication to equality and peace and her philosophical understanding of the connection of democracy and humanitarianism are still relevant, as is her talent to see need and suggest solutions, to mediate vast distances between cultures and ideas, and to inspire people to join her efforts to make a city, a country, or the world a better place. Her world view and ideas and her commitment to democracy are still imperative. As Charlene Haddock Seigfried writes: “The need to make democracy a vital way of life was a constant theme for Addams and one that challenges us yet again.”

The words of Jane Addams are still relevant:

Like what she wrote in defense of Russian Jews in Chicago in a 1908 article in Charities and the Commons: “In fact the more excited and irrational public opinion is, the more recklessly newspapers state mere surmises as facts and upon these surmises arouse unsubstantiated prejudices against certain immigrants, the more necessary it is that some body of people should be ready to put forward the spiritual and intellectual conditions of the foreign colony which is thus being made the subject of inaccurate surmises and unjust suspicion.”

Like the question she asked in 1913 of white Americans about what they had done or failed to do in pursuance of equality for Black Americans: “How far are we responsible that their civil rights are often rendered futile, their political action curtailed or frustrated, their equality before the law denied in fact, business and industrial opportunities withheld from them and, above all, that for twenty-five years they have been exposed to the black horrors of lynching?”

And the alarmed observation she shared in a speech at an American Sociological Society meeting in Chicago in 1919: “… for there is no doubt that at the present moment one finds in the United States the same manifestation of the world-wide tendency towards national dogmatism, the exaltation of blind patriotism above intelligent citizenship, as that evinced elsewhere.”

I do not meet historians of American history who are ignorant of her wide-ranging reform work. Illinois school children learn about Jane Addams when they study the state’s history; and Jane Addams is a popular subject for history students who participate in National History Day. The Jane Addams Papers Project is making her correspondence and writings freely available (Jane Addams Digital Edition) and has created Jane Addams lesson plans for high school teachers as well as AP history and National History Day resources (Jane Addams Exhibits). All of Jane Addams’s books are in print and/or available online. There is also a growing number of books about her life and her work, written from myriad perspectives, most notably Erik Schneiderhan’s The Size of Others’ Burdens: Barack Obama, Jane Addams, and the Politics of Helping Others (2015); Neil Lanctot’s The Approaching Storm: Roosevelt, Wilson, Addams and Their Clash over America’s Future (2021); and The Oxford Handbook of Jane Addams (2023).

There is no excuse to be ignorant of Jane Addams.

Especially now.

Because Jane Addams is now on television.

Black and white photo of Jane Addams looking out a window. Text reads: Jane Addams Together We Rise. Chicago Stories Now Streaming. PBS, WTTW, and app logos are in the bottom right corner.In October, WTTW, a PBS member television station in Chicago, premiered a Chicago Stories episode on Jane Addams. Jane Addams: Together We Rise examines the importance of Jane Addams in Chicago and of Hull-House as a laboratory for reform. It also chronicles the significance of Jane Addams as the leader of an incomparable group of women who became leaders in their own rights of a variety of Progressive Era organizations and activities to improve the lives of children, women, immigrants, and the working poor. When the producer Rachel Ruiz contacted the Jane Addams Papers Project about the documentary, we were thrilled and happy to assist. Our Project is based in New Jersey, but I live in Illinois and work remotely. It made sense for me to be the editor on camera for the film, although I was, at first, apprehensive.

Jane Addams was shy about having her picture taken, and I am shy about appearing on camera.

As an editor of historical documents, I spend much of my professional life in solitude, reading letters and speeches, straining over handwriting, solving the mysteries of vague references, and contextualizing the words of my subjects. I do not teach and have little interaction with students. And, since Jane Addams is under appreciated, there are few opportunities for me to interact with the general public. During the twenty years I edited Abraham Lincoln’s papers, I gave numerous public presentations every year, hosted a long parade of visiting scholars, attended untold Lincoln events, and appeared in several Lincoln documentaries. It was often a bit much, especially in February for Lincoln’s birthday. I cannot lie. I prefer the quiet and the anonymity of my life as an editor of the Jane Addams papers.

A living room with a sofa, chairs, and bookshelves, featuring a large window and framed art. A photography light on a stand is set up near the center, with a ceiling fan and indoor plants visible.

But because I cannot lie, I also have to admit it was pretty cool to have a film crew in my Jane-Addams-era bungalow and spend the day talking about Jane Addams. The novelty of the experience for me (and my two little dogs, one of whom made it into the film!) calmed my nerves about being under the blazing (unflattering) lights in front of a camera. Although it was terrifying a year later to preview the documentary the day before it aired, I am so proud and honored to have been part of it.

Jane Addams allowed photos of herself to be taken and dispersed for the good of her causes; and so, I was happy to participate in a documentary about her life for the good of our cause at the Jane Addams Papers Project: to make her work and her words accessible to a society that needs her now more than ever. Jane Addams’s life was consequential, her work was historically significant, and she still matters. Her extraordinary example of compassion, tolerance, civility, and the belief in the promise of democracy to lift up all people, is still relevant nearly eighty years after her death. We need American heroes right now, and few are more perfect for our troubled times than Jane Addams.

A person sits with their head down at a table in a cozy living room, with a large circular photography reflector and lighting equipment set up near sliding glass doors, bookshelves, and assorted home decor.Therefore, dear readers who already know the worth of Jane Addams, go forth and spread the Jane Addams word. Watch the documentary, read her books, and tell your friends, family members, teachers, students, and community leaders to do the same.

Stacy Lynn, Associate Editor

 

 

 

Books by Jane Addams (with links to first and early editions of them online)

Democracy and Social Ethics (New York: Macmillan, 1902); reprinted with introduction by Charlene Haddock Seigfried. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2002.

Newer Ideals of Peace (New York: Macmillan, 1907); reprinted with introduction by Berenice A. Carroll and Clinton F. Fink. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2007.

The Spirit of Youth and the City Streets (New York: Macmillan, 1909); reprinted with introduction by Allen F. Davis. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2001.

Twenty Years at Hull-House with Autobiographical Notes (New York: Macmillan, 1910); reprinted with original illustrations by Norah Hamilton and introduction and notes by James Hurt. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 1990.

A New Conscience and an Ancient Evil (New York: Macmillan, 1912); reprinted with introduction by Katherine Joslin.  Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2002.

The Long Road of Woman’s Memory (New York: Macmillan, 1916); reprinted with introduction by Charlene Haddock Seigfried. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2002.

Peace and Bread in Time of War (New York: Macmillan), 1922); reprint with introduction by Katherine Joslin. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2002.

The Second Twenty Years at Hull-House. (New York: Macmillan, 1930).

The Excellent Becomes the Permanent (New York: Macmillan, 1932).

My Friend, Julia Lathrop (New York: Macmillan, 1935); reprinted with introduction by Anne Firor Scott. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2004.

Forty Years at Hull-House; being “Twenty Years at Hull-House” and “The Second Twenty Years at Hull-House. (New York: Macmillan, 1935).

Sources: Charlene Haddock Seigfried, “Foreword,” in Patricia M. Sheilds, Maurice Hamington, and Joseph Soeters, eds., The Oxford Handbook of Jane Addams (New York: Oxford University Press, 2023), xvi; Neil Lanctot, “Jane Addams and the Great War,” Jane Addams Papers Blog, Dec. 21, 2021; from the Jane Addams Digital Edition: Jane Addams, “Chicago Settlements and Social Unrest,” Charities and the Commons, 20 (May 2, 1908): 155-66; Jane Addams, “Has the Emancipation Act Been Nullified by National Indifference,” The Survey, 29 (Feb. 1, 1913): 565-66; Jane Addams, “Americanization,” Dec. 29, 1919.

Get a Clew: Changes in Word Spelling

A classical painting of a woman in a flowing dress sitting and gesturing toward a man in ornate armor and a red cape; they appear to be in conversation next to a large window with a distant landscape.

I have always been a prolific reader, engrossed in anything from a geometry text book, fantasy novel, or whatever I could get my hands on. After absorbing so many words, I think it only natural that I eventually wondered where our words began, how they must have evolved, and when they could have changed. My yearning to explore this new fascination and my need to spend as little money possible on this endeavor culminated in the discovery of my long-time favorite podcast: The History of English Podcast (THEP), written, produced, and hosted by Kevin Stroud.

Stroud, a practicing attorney, began THEP in 2012 by discussing Indo-European, a language that would branch off and evolve into many European languages, including modern English, spoken before any alphabets were created to express its unique set of sounds and grammar. This was the perfect recreational listening for me; not only was I surrounded by words, but learning the complex history behind those words gave me a feeling of appreciation for the English language I had not previously known. The podcast successfully guided me away from my work day, filling me with knowledge about a topic so far removed from Jane Addams and 20th century Progressive politics that I could only be amused when Episode 12 pulled me right back to her papers.

Just a week prior to listening to Episode 12, I had come across Pleads for Suffrage, April 17, 1906, an article written by Addams in support of women’s suffrage. Near the end of this article, she states:

“So many of the stumbling blocks against which we fall are the opportunities to which we have not adjusted ourselves. We keep hold of a convention which no longer squares with our genuine insight into life and we are slow to follow a [clue] which might enable us to solace and improve the life about us because it shocks an obsolete ideal.”

In this paragraph, we the editors have bracketed the word “clue” to express an effort to regularize unusual spelling for the sake of readability and searchability in our digital edition; the word was originally spelled “clew.” At the time I read this article, I bracketed the unorthodox spelling without a second thought. Addams incorporated several unconventional spellings in her correspondence and other writings, such as “inclosed” instead of “enclosed”, or “altho” instead of “although”, and I believed this instance to be another drop in this bucket of the quirky, irregular 20th century spellings she employed.

Map showing the Eastern Mediterranean during the Late Bronze Age, with land and sea trade routes connecting Mycenaean Greece, Crete, Troy, the Hittite Empire, and Egypt, labeled with major cities and regions.
Map Prepared by Louis Henwood for The History of English Podcast, Episode 12. This map shows the flow of renewed migration of Indo-European tribes in the region north of Greece in and around the Balkans.

Episode 12: Early Greek, Hittite and the Trojan War of THEP, originally released in August of 2013, set out to discuss the Minoan civilization living on the island of Crete, just south of modern day Greece, and their mythical king, Minos, for whom the society was named after. According to legend, Minos was in possession of a powerful half man, half bull creature called a Minotaur which he kept in a purposefully complicated cave, or labyrinth, as a prison. Eventually, a Greek prince, Theseus, offered to kill the beast. In order to avoid becoming lost in the maze of the labyrinth, he used a ball of thread, given to him by King Minos’ daughter, Ariadne, and tied one end to the cave’s door. After defeating the Minotaur in the center of the maze, Theseus used the thread to find his way back to its entrance, left Crete without Ariadne, and sailed back to his home in Athens. This thread used by Theseus to escape the labyrinth, or any ball of thread or yarn, was historically called a “clew.”

A classical painting of a woman in a flowing dress sitting and gesturing toward a man in ornate armor and a red cape; they appear to be in conversation next to a large window with a distant landscape.
Ariadne Helping Theseus by Giving him a Ball of Thread. Johann Heinrich Tischbein, 1779. oil on canvas.

According to Stroud, this story became wildly popular in the Middle Ages, during the time Old English was spoken. Authors used the idea of a “clew” being employed to solve a maze or a puzzle so often, eventually the word could mean either a ball of thread or yarn, or a figurative hint or guide depending on the context. In modern English, beginning around the late 16th century, two separate spellings emerged for the seemingly unrelated definitions, with writers eventually substituting the Middle English ending of “ew” with the French associated ending of “ue” for the latter meaning. Today, the word “clue” has lost its figurative status, and fully refers to an actual hint to a solution of a problem.

Looking back at Addams’s usage of the word “clew” with this newfound knowledge, we can make some guesses as to her choice of spelling. According to the Oxford English Dictionary, the spelling “clew” was being used to refer to a figurative hint or guide as late as 1855. There is a real possibility that Addams, born only five years later in 1860, may have picked up the word’s earlier usage and incorporated it into her lexicon. In either case, the meaning of the word leans heavily toward a hint or guide, no matter how figurative it may be, leading editors to choose “clue” over “clew.”

The battle editors face between fidelity and accuracy when transcribing a text is often fought on a delicate rope. We can only hope that the choices we make help bring Addams’s ideas to a larger audience, and give some kind of [clue] into the world of Progressive era activism.

By Victoria Sciancalepore
Assistant Editor

Sources: About the Host, The History of English Podcast; Episode 12: Early Greek, Hittite and the Trojan War, The History of English Podcast; Jane Addams to Miss Leppo, December 28, 1907, Jane Addams Papers Project; Jane Addams to Mary Rozet Smith, May 19, 1902, Jane Addams Papers Project; Pleads for Suffrage, April 17, 1906, Jane Addams Papers Project

Powering the Jane Addams Papers!

Black and white portrait of Jane Addams with light hair pulled back, wearing a high-neck lace blouse. Text at the top reads Jane Addams copyright by E.F. Waters 12-2-22.

We are delighted beyond words to announce that the Jane Addams Papers has received two major grants.

Black and white logo of the National Archives featuring a stylized eagle wing above the words “NATIONAL ARCHIVES” and “National Historical Publications & Records Commission.”.

The National Historical Publications and Records Commission awarded us $160,000 in support for 2022-2023. The NHPRC’s program in Publishing Historical Records in Collaborative Editions has been a stalwart supporter of the Project and has published many papers projects that document the lives of women.  Funds from this grant help support the salaries of editors working on the Jane Addams Digital Edition.

 


The official seal of the National Endowment for the Humanities, featuring a bald eagle with a shield, olive branch, and arrows, above the text National Endowment for the Humanities.The National Endowment for the Humanities awarded us a three-year $300,000 grant (2022-2025). The NEH’s program in Scholarly Editing aids in the publication of the Selected Papers of Jane Addams as well as our work on the digital edition. The NEH’s support for historical editions has enriched the study of our nation’s heritage tremendously.


 

Black and white portrait of Jane Addams with light hair pulled back, wearing a high-collared lace blouse and a dark dress, looking to the left. The photo appears vintage and formal.
E. B. Waters portrait of Jane Addams (1902) Library of Congress

A Challenge: How You Can Help

Our new NEH Grant offers a way for you to help power the Addams Papers. The NEH will provide us with an additional $150,000 in matching funds if we can raise $150,000 from private sources. These much needed funds are needed to support the salaries of our student workers, research costs, and the editorial salaries that aren’t covered by the NEH and NHPRC.

We are currently short-staffed, with fewer student assistants than usual. Your support will ensure that we meet our goals for 2022-2023:

  • Entering over 1,000 new Addams documents with descriptive metadata in the Jane Addams Digital Edition.
  • Transcribing over 1,000 new Addams documents for the digital edition.
  • Proofreading student work to ensure quality before publication.
  • Submitting Volume 4 of the Selected Papers of Jane Addams to the University of Illinois Press.
  • Continuing research on Volume 5 of the Selected Papers of Jane Addams.
  • Working with high school teachers to develop AP resources.
  • Researching and writing biographies and descriptions of the people, organizations, events and publications mentioned in the Jane Addams Digital Edition.

A large red rectangular button with a white arrow pointing right and the words DONATE NOW in bold white letters.So, if you can, please donate now. Your contributions will be matched dollar-for-dollar by the NEH and will power the students whose work makes all of this possible.

Thanks for your support! A blue ink, cursive signature written on white paper.

 

 

 

Reviews in Digital Humanities

Circular logo with a portrait of a woman in a large hat at the center. The words Jane Addams Papers Project are written around the border on a red and black background.

Black and white portrait of an older woman with light hair pulled back, wearing a collared shirt, and smiling gently at the camera. The photo is framed in an oval shape.Thanks to Núria Sara Miras Boronat for her review of the Jane Addams Papers Project, published in the most recent release of Reviews in Digital Humanities (Vol. 3, No. 2, Feb. 14, 2022).

We particularly appreciated the kudos, below:

JADE is one of the most important interventions that has occurred in the last decade for not only Addams’ work but also for pragmatist scholarship. It provides very valuable information about the intertextual and contextual references of her writings, which are not obvious to contemporary readers, especially if those readers are not from the U.S. or are not English native speakers. It also informs readers about the density of connections and affections of one of the greatest thinkers and activists of the progressive era. Finally, it has a strong value as a project for teaching digital humanities.

We are happy to address one issue that Núria pointed out, the relative difficulty in locating our blog posts. We are on it, and hope to have a easy way to find all posts up and running soon.

Fidelity, Accuracy, and the Delicate Balance

A person typing on a laptop at a wooden desk with headphones, handwritten notes, a cup of coffee, and a smartphone nearby.

A documentary editor’s top priority is unwavering accuracy to their collection’s text.

Wait, that doesn’t sound right.

A documentary editor’s goal should be the regularizing of words and writing styles so as to be easily read and searched by a reader.

But that doesn’t sound quite right, either.

These are the two schools of thought that a documentary editor grapples with when deciding on an editing style early in a project’s life. Fidelity: digitally representing an object exactly how it was created. Accuracy: changing characters or words to standardize and correct mistakes for various purposes. Humans are imperfect beings, leading us to make mistakes every so often, but also giving every person their own unique form of expression. But when someone’s written work, along with the imperfections it will undoubtedly have, is being prepared for increased access by being digitized and transcribed, how faithful should we be to their exact pen strokes?

For an example, take this salutation by W. E. B. Du Bois:

A greeting from a letter from W. E. B. Du Bois.
W. E. B. Du Bois to Jane Addams, April 19, 1905.

A common mistake made by over 400 authors in our digital edition so far, Du Bois spells Addams with a single D. In this case, as per our transcription guidelines, an editor would place [brackets] around the misspelled word and correct it. Our practices lean more toward accuracy than fidelity in this case, and would be applied to any incorrectly spelled name or word. After lengthy discussion, we felt this rule would aid with online searches . We also know that the spelling written above is factually wrong, and feel that correcting the mistake lessens confusion with names that may have been spelled 10 different ways across 10 different documents.

But what about another rule we have, concerning abbreviations:

A closing from a letter to Mary Rozet Smith.
Jane Addams to Mary Rozet Smith, August 24, 1906.

Here, in a closing of the letter to Mary Rozet Smith, Addams writes, “Always yrs J. A.” which is exactly as we have transcribed the line. But wait, “yrs” is decidedly not how you spell “yours” in which case it should be bracketed and corrected, right? In this case we are leaving the spelling as is, arguing that expanding and regularizing abbreviated words changes the tone of the writing too intrusively. By leaning more toward fidelity rather than accuracy here, we hope to retain the unique style of writing that an author may have had.

Our transcription guidelines include dozens of rules about how to treat difficult to read texts or irregularities in spelling and punctuation. With each rule, editors hope to keep the delicate balance between fidelity and accuracy in transcriptions. One rule that is visible across the site is the use of brackets. By using brackets around changed words, editors can easily inform readers that something about the text may be different than the original, and by providing an image the reader can quickly check the spot that the change took place.

The bright side to editors working on a digital edition is the ability to easily change project guidelines. If, for some reason, we decide to change any of our rules, it would be entirely possible, though perhaps time consuming. This allows our relationship with our transcriptions to continue to grow as our editors develop a deeper connection with our texts.

This blog post was inspired by Ben Brumfield’s blog post “The Transcription Quality Balancing Act”.

For further examples of different transcription practices, see the National Archives’ Transcription Tips and Family Search’s “How should I index incorrect records?”

— Victoria Sciancalepore, Assistant Editor

Jane Addams and the Long 19th Amendment Project

Historic black-and-white photo of women suffragists holding a banner, with text about Harvards Long 19th Amendment Project Portal and a cartoon blue bird with a yellow Votes for Women sash.

Historic black-and-white photo of women suffragists holding a banner, with text about Harvards Long 19th Amendment Project Portal and a cartoon blue bird with a yellow Votes for Women sash.I am very pleased to announce that the Jane Addams Digital Edition has shared content from our site with the Schlesinger Library’s Long 19th Amendment Project, an amazing digital portal that revolves around archival discovery, teaching innovation and collaborative scholarship on the history of gender and women’s rights.

This project, supported by the Schlesinger Library and the Andrew W. Mellon Foundation, seeks to build collaboration by including digitized materials from  well-known archives like the Papers of Susan B. Anthony and the Papers of Alice Paul at Schlesinger Library, but also includes materials from more than 40 contributing repositories.

A group of women in early 20th-century clothing sit in an open car during a suffrage parade, with Votes for Women banners draped over the vehicle. A large stone building and more marchers are visible in the background.When we were approached by the Long 19th Amendment team, we were excited to participate for two reasons. Jane Addams isn’t known primarily for her work for woman suffrage. She is often mentioned in lists, or gets a small part in the larger history, but in her day, Addams was a leading suffragist. She was a vice president of the National Woman Suffrage Association and used her considerable fame to promote the movement. She gave frequent speeches on woman suffrage, especially on its impact for working women, spoke on college campuses, and testified before Congress in 1912 to make her argument.

The other reason that we were eager to participate, is that the Long 19th Amendment Portal offered the opportunity to fulfill one of our long-term project aims regarding data and data sharing. We want to be able to export our Dublin Core-based data from our Omeka content management system so that it can be repurposed and shared with other scholars. This project demonstrated that with just a little effort on our part, we could share more than 500 documents.

Looking at the Jane Addams Digital Edition in terms of woman suffrage, we had several options.

  • To share documents that have been tagged with Woman Suffrage
  • To share biographies of people tagged with Woman Suffrage

Working with the Portal team, we decided to share documents written between 1901-1920 in the first contribution.As we proofread more texts, we will update the data shared to include additional years. Our biographical collection will be included as a linked collection that researchers can locate and consult directly.

This is just the first in what we hope will be other collaborations with scholars working on related collections. If you are interested in accessing data from the digital edition, please do not hesitate to get in touch!

 

 

Excavating the History of Women and the Peace Movement

A grid of nine black-and-white portraits of women, some formal and some casual, with a few containing handwritten names above or beside the images.

The peace movement dominates Jane Addams’s work from 1914 until her death in 1935. Working through the Woman’s Peace Party, the International Committee of Women for Permanent Peace, and the Women’s International League for Peace and Freedom, Addams worked with her counterparts in many nations in a global movement to bring about peace, social justice, and equality.  She also served as the de facto leader of the American women’s peace movement.

Our detailed focus on the content of the documents and our efforts to identify the people mentioned in them yields a different kind of history than one that only focuses on the leaders of movements.  As we have begun publishing WILPF documents from both the United States and abroad, we are finding the names of early adherents, donors, and activists and adding them to the project’s database.

We know about Emily Greene Balch, Crystal Eastman, and Lucy Biddle Lewis, who were Addams’s coworkers for peace in the United States. But what about the rank and file? The women whose dollar donations funded the work of the WILPF? It turns out that within Jane Addams’s correspondence, we can learn about them too.

Typed list titled Membership Oil, detailing names, addresses, and amounts paid in National and International dues from March 12-25, 1920. Totals are calculated at the bottom of the typewritten page.

Eleanor Daggett Karsten, the secretary of the Woman’s Peace Party and then the United States Section of the WILPF, updated Addams every few weeks in 1920 with information about the women joining the new league, founded in 1919 at the International Congress of Women. As a document to add to our edition, I have to admit that each time I saw one of these multi-page columnar lists, I sighed, knowing that this one document might take a week or more to completely enter into our system due to the number of names. Thankfully, most of these lists contained street addresses, which made it easier (though not always easy!) to identify the women.

It didn’t take long to realize that instead of drudgery, adding the names of the early members of the WILPF was historical excavation of the best kind. Our biographical work is carried out in two steps. First the student or editor who enters the document into our system tries to link the name on the document to an existing name in our database. We use an Omeka-based system and a plug-in called Item Relations, to search the more than 12,0000 names in the system. When the person is not there, we add them. In this stage, the goal is to simply identify the person so that we are sure they are not duplicated and that we have verified their basic information.

We strive to add birth and death dates, full names, and a short biography, which we don’t publish until the second stage, when a student researcher does more in-depth work and drafts a full biography. Our goal is to then create relationships between the people in the edition and the organizations and events they participated in. This social network of Addams’s world being built slowly document by document, is one of the results of the project that we are most excited about. It will take time to build the data up, but it is time well spent.

For women, that means that “Mrs. Jerome H. Frank on 168 Hamptondale Road in Hubbard Woods, Illinois,” becomes “Florence Kiper Frank (1887?-?)” A draft biography, that isn’t publicly available yet notes that she was a member of the United States Section of the WILPF and was married to lawyer Jerome H. Franks and had a daughter named Barbara. Much of this comes from census records (having a street address on these lists is an enormous help),  local newspapers, and other web-based resources to get accurate information.  We create a bibliography pointing to the sources used so that others can follow our trail.

It is extremely exciting to find a photograph of the women, often in the U.S. Passport Applications that we access via Ancestry.com. Though the images are not of the best quality, hopefully we can add scanned originals at some point in the future.  We have also found that having even these short biographical stubs accessible on the web means that family members can find the project and see the associations that their ancestors had with Addams and peace. We have already received some photographs and biographical information from family members and hope that this will increase as we add more names.

Some of the more challenging research revolves around women who worked for peace outside the United States. There are many complicating factors—misspelled or partial names, the lack of genealogical resources for most non-English speaking countries, lack of language skills among our staff to read and search foreign-language resources (Google Translate only helps so much!), and often a lack of detailed geographical  information about where they lived.  Many of these peace activists are hard to trace through World War II, as records of pacifists and peace organizations often did not survive the war.

But adding them, even with partial names and limited dates, accomplishes something. As we enter more documents and move into the 1920s and 1930s, we uncover the names of those who participated in the Women’s International League for Peace and Freedom, and in time we will learn more about their lives as well.

Teaching Jane Addams in High School AP Classes

Text logo reading New Jersey Council for the Humanities in bold, dark blue letters at a diagonal angle on a white background.

Text logo that reads: New Jersey Council for the Humanities in bold, dark blue letters slanted diagonally upwards to the right on a white background.We are delighted to announce that, with a grant from the New Jersey Council for the Humanities, we will be working with a group of New Jersey high school  teachers and an educator from the Jane Addams – Hull-House Museum to explore ways to use the Jane Addams Digital Edition in high school AP classes.

The award, Developing Digital Educational Modules for High School AP Courses, will support a series of virtual meetings between Addams Project staff, and a select group of high school teachers from around the state. We are especially excited to also be working with Michael Ramirez, the Education Manager at the Jane Addams – Hull-House Museum in Chicago.

Two Ramapo College teacher-education students, Allie Cheff and Marina Kaiafas, will work with the teachers and Addams staff to develop primary-source-based educational materials that draw from the digital edition.

A black and white portrait of a woman with short, wavy hair wearing a high-collared blouse and a dark dress, looking directly at the camera with a neutral expression.Jane Addams’s work during the Progressive Era and early 20th century was wide-ranging, and available topics range from her work in establishing social settlements, professionalizing social work, fighting against child labor and the persecution of immigrants and African-Americans, working to win support for woman suffrage, and her efforts for peace and social justice through the Woman’s Peace Party and the Women’s International League for Peace and Freedom.

We will hold a virtual symposium at the end of the grant to talk about what we learned and make publicly available to the materials on the project’s Education hub. We will also develop a guide for archives and other editing projects to help them create similar resources based on their holdings.

Teachers invited to participate are from all over the state and have extensive teaching experience. They are: Staci Anson (Ramapo High School), Yvonne Beatrice (Mahwah High School, ret.), Katherine DeVillasanta (Clearville Regional High School), Joseph Dobis (Franklin High School), Joseph Dwyer (Nutley Public Schools), Angela Funk (Indian Hills High School), Keri Giannotti (Bloomfield High School), Scott Kercher (Sparta High School), Faye Johnson Brimm Medical Arts High School), Allison McCabe Matto (Red Bank Regional High School), Louis Moore (Red Bank Regional High School), Frank Romano, Jr. (Perth Amboy Public School), Robert Schulte (Neptune High School), and Patricia Yale (Hillsborough High Schoo).

This grant builds on work that we did a few years back, also funded by the NJ Council for the Humanities, that developed National History Day guides and lesson plans using the digital edition for middle school students. Renee Delora, who led that effort, has joined this project to provide support to the student workers.

Monuments vs. Documentary Editions: How Best to Remember the Past

Bronze statue of a woman lifting a young girl who is reaching toward a globe, set outdoors among tall trees and buildings in the background.
A toppled statue lies on its side on a sidewalk, with people standing and walking in the background, some photographing the scene.
A statue of Christopher Columbus outside the Minnesota State Capitol was taken down by American Indian Movement members on June 10, 2020.

We have all been thinking and talking about monuments, about how they are created, what they mean,  and when or whether they should come down.  Whether it is the toppling of the likeness of Christopher Columbus in Minnesota, efforts to remove the Robert E. Lee statue in Richmond, or the removal of Margaret Sanger’s name from Planned Parenthood of New York’s downtown clinic, the meaning of monuments and our understanding of the past is being challenged. Monuments are a problematic way to understand history. They are a one-note, simplistic way of claiming that a person  mattered to the people that put them up. Over time, they become something else, icons of the cities in which they are located, and a shorthand guide to a history that glorified mostly male and mostly white political and military leaders. They offer a simple message — hey, this guy was great! We understand the danger of this kind of simplification when talking about living people. We even have a phrase to warn us about the risks of doing it — putting someone on a pedestal — or to believe or behave as if someone  is perfect  to the extent that one ignores that person’s flaws or faults.

A statue of a person on horseback atop a large pedestal covered in colorful graffiti and messages, including Black Lives Matter, against a blue sky with clouds.
The Robert E. Lee Monument in Richmond has been defaced with graffiti. The governor announced plans to take it down on June 4, 2020, but this has been challenged in court.

And it is the faults and the flaws of the people we have honored with monuments that are being exposed now.  It is past time. No one, now or then, is perfect. How can we reconcile honoring an individual who owned slaves, or who fought against the Union, or who held racist, sexist, or eugenic views? On the flip side, how can we ignore the context of the times they lived in? Is it right to hold people to ahistorical standards of behavior? We have to place people in historical context, based on an understanding of what the world was like when they lived. This isn’t just making excuses or becoming an apologist for figures from the past.  We have to stop seeing people as either good or evil, heroes or villains, and instead be able to see the grey, to praise what they did well and condemn what they did that was intolerable. We have to stop putting them on pedestals.

A Better Way to Learn About the Past

A street sign reading Margaret Sanger Square at the intersection with Bleecker St, with trees and a brick building in the background.
A name on a sign or a building, or a statue doesn’t tell much about the person, for good or ill.

If a monument is too simplistic — too one-note — to convey the complexity of a human life and the historical times they lived in, what is the alternative? I would argue that it is the documentary edition, made freely available, that brings understanding of the complexities of the past. My career as a historian has been as a documentary editor, first with the Margaret Sanger Papers, and now with the Jane Addams Papers, so I may be biased, but I also speak from experience.

A documentary edition is not a film, it is a compilation of historical documents, prepared by scholars, on a theme of historical importance. It is usually centered around a single person’s life, but occasionally describes a group, such as the Freedmen and Southern Society Project or the Yale Indian Project’s Native Northeast Portal.

We center the work around the words of the historical figure

Much of the work of the editor revolves around finding, selecting, and transcribing the letters, speeches, diaries, and other texts produced by a historical figure. We use our historical training and long hours of reading literally everything a person wrote to select documents that offer a nuanced and complex view of that person’s life and career.

We don’t shirk from the negative or controversial. When selecting documents for the Selected Papers of Margaret Sanger, we made sure that her views on race, on eugenics, and on abortion were included alongside her views on women’s rights, civil liberties,  and reproductive freedom. With the Selected Papers of Jane Addams, we look to highlight Addams’s views on race, poverty and immigration, just as much as her ideas about social work and peace.

Three books titled “The Selected Papers of Jane Addams” and “The Jane Addams Papers: A Comprehensive Guide” are arranged on a desk near a keyboard and a roll of blue tape.
The Jane Addams Papers Project consists of a microfilm, print edition (6 volumes planned) and a digital edition based on the microfilm.

Many editions create two products. The first is a comprehensive edition, often digital nowadays, but in the past they were published on microfilm. These collections, resulting from years-long searches in archives and private collection, are extremely valuable for scholars because they bring together materials that were dispersed over the globe. The selected edition, often published in book form, though increasingly in digital form, takes the most historically significant materials and adds annotation, to create a readable series that tells a shorter, yet nuanced, story of the figure’s life.

We work really hard to make sure that the texts of the documents that you read in our editions are accurate and complete.  You won’t find snippets of texts removed or taken out of their context  in order to make an argument.  We proofread the transcriptions as many times as is needed to get a good, accurate text. The focus is on the document, and by reading them, one after another, you gain a deeper, personal understanding of the subject.

We provide historical context, but leave interpretation to you

Editions use annotation (headnotes, footnotes, and introductory texts) to give the reader a sense of the times, to fill in the gaps when the texts don’t do it. Editorial annotation is not the same as historical interpretation. This was brought to my attention when working on an early draft of my dissertation on birth control clinics, when my adviser, Linda Gordon, pointed out that I wasn’t disclosing what I thought about all the materials. My text was descriptive and it needed to be analytical and interpretive.  I was writing like an editor, carefully researching and describing situations, but not bringing my own views, ideas, and analysis to the foreground. Writing an interpretive narrative is a different animal, one in which your experiences and the times in which you live color the way that you approach a topic. Think about multiple biographies of the same person — the basics of their lives stay the same, but the questions we ask, the values we bring to the topic affect the way that we view and interpret the past. Editors aren’t immune to those same biases, but our approach is different.

Our annotation is document-driven. What I mean by that is that we look at the texts, written by our subjects, and explore their content. When a person or event or topic is mentioned, we add a footnote to explain who or what they are talking about. There is no better training than researching for a documentary edition.  You don’t get to decide that the topic is too hard and you can’t skip over things or change your research direction, like you might do in a monograph or term paper.  These notes are generally short and informational rather than interpretive, which teaches you to be precise and succinct. Reading the text with the footnotes helps the reader understand things that a contemporary reader would already know.  I liken it to reading with the town busybody standing over your shoulder, providing you with the backstory for each document.  Except that busybody is a historian.

A scanned, handwritten letter dated 1913 from Bar Harbor, Maine. The writing is slightly slanted and cursive, and the paper shows signs of age with darkened edges and faint ink in some areas.
Jane Addams to Theodore Roosevelt, August 24, 1912.

Annotation can also fill gaps in documentation. The nature of a selected edition is that we have left many, many documents out.  For example, we selected a letter written to Theodore Roosevelt from Addams in 1912 about her role in winning women to the Progressive Party. This was not the first letter written about the topic, so we use annotation to summarize what already occurred before that document was written. It brings the reader up to the now.  We also use annotation to refer readers to material in archives and in our comprehensive microfilm or digital edition where they can go deeper.

Where does interpretation fit in all this? After reading so much and researching every bit of a person’s life, editors do form opinions and interpretations. They might turn up in the introduction to a volume, a conference paper, a blog post,  journal article, or monograph. The litmus test, for me, is whether a person who doesn’t like the subject can use our work with confidence. Will they trust that you haven’t hid or obscured documents or other materials that could make your subject look bad? My favorite review of the first volume of the Selected Papers of Margaret Sanger was from the Weekly Standard, where David Tell wrote:

Somewhere, amidst the sucker punches and cries of foul, the truth must reside. And “somewhere,” it turns out, is the enormous and altogether dazzling selection of public and private records just put out by the manuscript curators at New York University’s “Margaret Sanger Papers Project.” They too, like the earlier biographers, unambiguously admire the woman. But they have done their editing with scrupulous care, they have annotated the documents they reproduce with monk-like dispassion, and on the face of it they have held nothing back. (January 27, 2003)

History for the Masses

Digital scholarly editions, made freely available, are a far better monument to the life of a historical figure than statues or buildings could ever be. They provide a historically accurate, nuanced look at a life. They show the moments of weakness as well as moments of great strength and more than biographies or statues ever can, they render historical figures as real people. People with problems, people who have difficult family members, who follow fad diets, watch plays and movies, and fully lived in their times. They also foster critical thinking about historical figures and moments. While editions won’t fit easily into 140 characters or a 15-second TikTok video; neither does history.

Who we select to be the subjects of editions matters

Editions don’t stand outside society, and there has been a long history of privileging the papers of white male politicians and military leaders. Whether the founding fathers, presidents, or generals, the subjects of these editions sound much like the names on monuments, and the names we all learned in history books. The editions of these papers provide a more nuanced view of those lives, including co-workers, rivals, families, and in some cases, slaves.

A bronze statue of a woman lifting a child holding a globe, set outdoors on a pedestal. Buildings and tall trees are visible in the background under a clear blue sky.
A statue of Jane Addams lifting an immigrant child on the campus of Cal State Fresno.

In the 1970s, the field began to open up, adding a handful of projects featuring women and African-Americans. But it is not enough. We need to broaden the topics of editions to include the voices of marginalized peoples. And we need to broaden the range of people who become editors, because more voices will reveal a more vibrant story of America’s past. Smaller projects, based on intriguing people reveal lives and stories that have been erased from popular notions of history.  It is happening, albeit slower than we would like.

Thinking again about monuments, I wonder if there might be an “edition-worthy” check before you put up a monument. Could you devote years of research, funding, and scholarly effort to create the Papers of Edmund Pettus? And after you had done so, exploring his ideas and providing context for his military career, his political views, and his leadership in the Ku Klux Klan, would you build a statue or name a bridge after him?

 

 

 

 

Visualizing Jane Addams’ Social Networks

A network diagram showing names of historical figures, with lines connecting them. Addams, Jane (1860-1935) is centrally located in large text, indicating importance, with many lines radiating to other names.

I recently took a course on Gephi, an open-source network visualization tool offered by the Programming 4 Humanists group at Texas A&M University. This three-session Zoom-based course, taught by Katayoun Torabi was a great entry to a digital humanities topic that I have long been interested in.

One of our long-range goals at the Jane Addams Papers Project is to make the underlying data in the digital edition accessible so that digital humanists can use it for research. Having a chance to play around with network visualizations helped me to think through how we might use this tool to understand Jane Addams’s life and her causes in new and interesting ways. It also helped me better understand what we need to do to make data from our edition available.

A few ideas popped out immediately:

    • a visualization of Addams’s correspondence, modeled on the ideas used to create the Mapping Republic of Letters project at Stanford.
    • a visualization of how people in the Addams’ digital edition were connected via organizations, looking at for example, the interactions between women involved in the suffrage movement and the peace movement.

In this post we will look at correspondence networks.

Thinking About Data

The examples that Katayoun used in our class were all drawn from literature. We mostly worked with data from Shakespeare’s Hamlet, looking at instances of speech between characters to create visualizations of how the characters related to one another.

A network diagram of Hamlet characters, with nodes sized by importance. Hamlet is central and largest, linked to others like Claudius, Gertrude, Horatio, and Polonius; smaller nodes represent minor characters.
Here is my visualization of Hamlet using Katayoun’s data set. Central characters have larger circles and appear in the center, while less important characters are further out, smaller and have fewer appearances.

What struck me almost immediately was that the difference between this kind of analysis and what I hoped to do, was that with a literary work (or any single historical record), this analysis can provide an accurate representation of that text. As I thought about how we could this tool to understand the Jane Addams Papers, the problem of incomplete data reared its ugly head.

We have to understand that any visualization of the Jane Addams papers cannot fully be a visualization of Jane Addams’ lifeAddams’s papers are incomplete. We are missing many of Addams’ most intimate letters between family members and her long-time companion, Mary Rozet Smith. At best, we might be able to visualize more of her professional life than her personal one. But we are also missing many, many letters sent to colleagues and acquaintances that never made it into archives and private collections. Many of the papers of Addams’s European counterparts did not survive World War II. So what we are left with is an impression, a partial glimpse into her world, but an imperfect one.

What can counts of letters tell us about Addams’ life? When I first took on editing the Addams Papers, I tried to estimate (by counting entries in the microfilm edition index) how many documents we had in the base collection so that we could estimate how long the project would take. Even as basic a visualization as the one below can help you see the broadening of Addams’s life as she moved from a local activist to one who operated on a global scale.  It can give a rough visualization of when things happened in her life.

Line graph showing the number of microfilmed documents from 1901-1935. Four colored lines track Letters From, Letters To, Writings, and Diaries, with total documents peaking around 1927-1932 before sharply declining.
Counts from the microfilm index.

This red line (total documents) gives us a good sense of scale, and also the  years where we could expect the heaviest number of documents. In the first ten years (1901-1910) we had low document counts, which rose dramatically in 1912 (Addams’s participation in the 1912 presidential election), 1915 (Addams’s establishment of a peace movement in the U.S. and international peace congresses). Her activity through the 1920s and early 1930s remains high, with peaks in 1927 and 1931 (Addams’s Nobel Prize).

Looking at the lighter green line (letters written by Addams), we see a fairly consistent output until the end of her life. The only outlier is 1923, a year in which Addams was on a tour of Asia and then suffered from serious illness.  It is possible she wrote fewer letters, or fewer of them survived. Most of the dramatic peaks come from increases in incoming letters.

Anneliese Dehner, our web developer prepared a spreadsheet that represented the Item Relations for people in our digital edition. I was able to work with that in a rudimentary way to explore Gephi.

Nodes and edges

In network visualization there are two tables of information, nodes, which are unique objects, and edges, which link nodes by some kind of action. The hard work of network visualization is gathering all this data so that it can be displayed by Gephi or any other tools.

    • For a correspondence network, the NODES are the people in the database. They get an ID (in our case the Omeka ID number on our database) and a LABEL (the name of the person).
A spreadsheet showing two columns: ID and Label. IDs 5 to 10 are listed with names and birth-death years, including Jane Addams, Theodore Roosevelt, and Emmeline Pankhurst.
Here is a snippet from the Nodes table. Each name in the database is assigned a unique identifier.
    • The EDGES represent the letter. They contain an unique ID, a SOURCE (the ID number of the author of the letter) a TARGET (the ID number of the recipient of the letter) and a WEIGHT (the number of times that that same combination appears). They can also have a LABEL (the relationship — in this case “Written by”). The most common recipient, with 234 letters, is Sarah Alice Addams Haldeman (#50), the sister of Jane Addams. In second place is Emily Greene Balch (#501), a co-worker in the peace movement, donor Anita Blaine McCormick (#60) in third place, and social worker and settlement founder Lillian Wald (#33) in fourth place.
A spreadsheet showing columns labeled id, Source, target, weight, and Label. Rows contain numerical values under each heading, with “Written by” appearing multiple times in the Label column.
This table of edges show author Jane Addams’ (#5) most frequent recipients.
    • Another table of EDGES describes the people who were Mentioned in a document, not just the authors or recipients. This might get at a more representative understanding of Addams’s network because one could surmise that important people might be mentioned in letters even if the correspondence between those two people might be lost. And here we do see different results. On this table Mary Rozet Smith (#164), Addams’s companion comes out at the top, with Woodrow Wilson (#4596) coming in second, donor Louise DeKoven Bowen (#814) in third place, and Addams’s niece, Marcet Haldeman-Julius (#30) in fourth place.
Spreadsheet showing six rows and five columns with headers: id, Source, Target, Weight, and Label. Each row has numbers under the first four columns and the text Mentioned in under Label.
This table shows the most commonly mentioned people in letters written by Jane Addams (#5).
Basic Visualization

My first visualization of the mentions data was, to be frank, underwhelming, unless you like big black boxes of goop!

A list of names and dates is mostly obscured by a large black rectangle in the center, making the majority of the text unreadable. Only partial names and dates are visible at the edges.
There are simply too many points in this data!

We have over 10,000 names in the NODES table. To get to a visualization that is more legible, I excluded edges with less than 10 mentions in the correspondence.  Now that is readable! The weight of the line indicates the number of mentions.

A network diagram showing connections between various women, each labeled with their name and lifespan, with lines indicating relationships or interactions among them. The central figure is Addams, Jane (1860-1935).
These are the people mentioned the most in the digital edition, thus far.

I played with the appearances of our networks to make them easier to understand. Making the labels and the circle sizes proportional to the number of mentions allows you do see things more clearly.

A network diagram showing connections between historical figures, with Jane Addams (1860-1935) at the center. Names and birth-death years are shown, connected by blue lines indicating relationships.

The visualization is interactive. If I click on Paul Kellogg’s circle, only those names associated with him are highlighted– in this case a small subset of the network.

Network diagram showing names of influential figures, with Addams, Jane (1860-1935) and Balch, Emily Greene (1867-1961) in bold and largest font, indicating prominence. Faint lines connect to other names.
Paul Kellogg of the Survey’s network.

While Emily Greene Balch, a peace activist, is far more interconnected.

 

A network diagram with names and life spans of historical figures. Addams, Jane (1860-1935) is central and bold, with other names connected around her, including Balch, Emily Greene (1867-1961) and Karsten, Eleanor Daggett (1872-1946).
Emily Balch worked with Addams in the Woman’s Peace Party and the Women’s International League for Peace and Freedom.

The idea here is to explore the various networks that Addams built in her work for peace, social justice, social work, and other causes.

Next steps

Generating the data to build the NODES and EDGES tables requires some work, and filtering the data to get a meaningful result will be critical to creating data sets that the public can use. Our goal is to make this kind of data accessible to students and digital humanists to explore data visualization and Jane Addams.

We are still adding documents to the digital edition, so the first step may be building a dataset of correspondence for each year that we have completed.

In my next post, I’ll look at building a network using our data on people and organizational membership.

Jane Addams, Vachel Lindsay, and Me

Black and white portrait photo of a man in profile with short, neatly combed hair, wearing a suit and a white collared shirt. He is looking to the left against a plain background.

History is, essentially, the stories of individual people and the interconnectedness of their stories to each other and to the broader history of their communities, their societies, and their world. The intersections of the lives of the historical figures who occupy my historical imagination are fascinating to me, and the people who inspired them are always central to the development of my understanding about their lives and the historical space they occupied. Jane Addams, for example, was an inspiration to an entire generation of female reformers who lived and worked at Hull-House, and the individual work those women pursued made an important impact on Addams’s world view, her writing, and her advocacy for social and economic justice. As well, her fascination with Tolstoy and her childhood memories of Abraham Lincoln offer us insights into the development of her ideas, her ideals, and her visions for reform.

As a historian, I spend a great deal of time thinking about these human connections of the past. The close relationships of the historical figures I study—like the intimate friendship between Jane Addams and Mary Rozet Smith or the professional relationship Addams shared with reformer and settlement worker Lillian Wald—offer obvious clues about Addams’s personal and professional life. The intersection of these particular personal stories tell me much about the lives of women in the first part of the 20th century, the network of Progressive Era reformers, and the conditions of life in the urban environments of Chicago and New York City. But as an enthusiast of the past, it really gets interesting for me when I chance upon an unexpected or less obvious historical connection. It is particularly thrilling when that connection also resonates in some way with my own personal story or relates to other historical interests I  entertain.

Recently, I was doing some editorial work on a set of documents dated just days after American entry into WWI. One document was a letter to Jane Addams, dated April 9, 1917:

My Dear Friend:

What shall I do? This war breaks my heart. Send me what you have written since [William Jennings] Bryan enlisted — for instance. Are you with Bryan? Do you accept President Wilson’s war message on its face value? Is that final with you?

I hate a hyphenated American. I hate war. But I owe no one in Europe a grudge. I would rather be shot than shoot anybody. If I had been in Congress I would have voted with Miss [Jeannette] Rankin and would have considered it a sufficient reason to say “I will not vote for war till she does.”

Please write me a tract, or send a clipping. With all respect

Nicholas Vachel Lindsay

Vachel Lindsay was a poet and performing artist who is relatively unknown today. He lived and worked in Springfield, Illinois, where I lived and worked myself for more  than twenty years; and, therefore, I am well acquainted with his body of work and the Black-and-white portrait of a young man in a suit, shown in profile facing left. He has short, neatly combed hair and wears a high-collared shirt with a dark jacket and tie. The background is plain.story of his life. When I read his letter to Addams, I recalled that Lindsay had written a poem about her, inspired by her peace trip to Europe in 1915. However, I was unaware he knew Addams personally nor that he had corresponded with her. The Jane Addams Digital Edition includes four letters from Lindsay to Addams, each revealing something of the poet’s respect for and fascination with Addams and with Hull-House. In an October 1916 letter, Lindsay proclaimed: “I have loved you a long time dear lady.”

That love had, indeed, inspired the poem I had remembered, “To Jane Addams at The Hague,” which Lindsay first published in the Chicago Herald  in May 1915 and later as part of his popular 1917 collection The Chinese Nightingale and Other Poems.

In the 1910s, Lindsay spent time in Chicago performing his poems and seeing his literary friends, including the poet and magazine editor Harriet Monroe, with whom Addams was also acquainted. Lindsay frequented Hull-House, where his good friend George Hooker was a resident, and it seems likely he enjoyed at least one or two good talks with Addams. It is unclear when he might have been formally introduced to her, but in April 1916 he wrote her a letter indicating they had been corresponding for some time. That letter was a reply to a letter from Addams, and in it Lindsay sent her his wish that they may soon see a moving picture show together. There are no known extant letters of Jane Addams to Vachel Lindsay, but the content of his letters to her indicates she had some interest in the young man and his work, and in a speech in 1922, she quoted Lindsay’s analysis of the new medium of the movies in modern society.

Lindsay, who was associated with a group of celebrated Chicago writers that included Edgar Lee Masters and Carl Sandburg, was a creative and somewhat eccentric young man. He traveled the country on foot, selling his poems to support himself, and he popularized for a time the chanting and singing of poems, often performing them with musical and dance accompaniments. In December 1916, Lindsay invited Addams to one of those performances at the Little Theatre in Chicago. It is unclear if she attended, but there is evidence she invited Lindsay to Hull-House on a few occasions. In October of that year, Addams sent Lindsay a copy of her book The Long Road of Woman’s Memory, and in his letter of thanks he wrote: “I sat down and read it all morning and half the afternoon the minute it arrived. It is a lovely book—the work of a Greek, a woman more Greek than Christian.”

The fact that Lindsay, who was a progressive thinker, admired Jane Addams and her work is not surprising. Addams and Hull-House inspired many artists and writers, as well as reformers and social workers. Nor is it surprising that Lindsay, who spent time in Chicago and who interacted with people in the orbit of Hull-House, had a personal acquaintance with the famed settlement worker. What is surprising, and fascinating, too, is that Lindsay experienced a strong emotional connection to Addams. His friendship with her touched his soul, as one biographer put it. Lindsay looked to Addams for answers about his anxieties related to the war, sought her approval of his work, and shared with her his fears about failure. “Back of it all is the hope that my book shall be a live thing—a piece of ink-dynamite, not just a book pleasantly discussed by people who read my verses,” he wrote Addams in 1916. “With so many books dying before my eyes—I cannot bear to write a dead one.”

Lindsay had experienced his first hallucinations in 1904, initial signs of the future mental illness that would ultimately cost him his life; and his breakup with the poet Sara Teasdale in 1914 had been emotionally traumatic for the poet. But by 1916, Lindsay was enjoying considerable literary success, winning awards and selling books. Although four letters is far, far, far from enough evidence to evaluate the emotional importance Lindsay may have been attaching to his friendship with Addams, a close reading of the letters, however, evokes a whisper of the mental distress that was coming. There is a breathless quality to the words and the sentences, and the letters leave me wondering what kind of advice or encouragement Jane Addams may have offered Lindsay in their face-to-face interactions with each other. It is unlikely we will ever know.

What I know for certain, however, is that the relationship between Lindsay and Addams, despite what it may have meant to her on a personal level, is an example of the richness of the interconnectedness of human stories, the broader sphere of one person’s influence in the world. In this case, it speaks to the significance of Jane Addams as an inspirational figure. But it is also one of those delightful connections I am happy to chance upon, which light a spark in my historical imagination and connect my own story to the stories of the past.

Notes: Anna Massa, Vachel Lindsay: Fieldworker for the American Dream, Bloomington: Indiana University Press, 1970, 17, 46, 100-101, 202; Eleanor Ruggles, The West-Going Heart: A Life O Vachel Lindsay (New York: W. W. Norton, 1959), 240, 247, 258; “Lindsay, Vachel (1879-1931), American National Biography; Vachel Lindsay to Jane Addams, October 15, 1916; Vachel Lindsay to Jane Addams, October 29, 1916; Vachel Lindsay to Jane Addams, April 9, 1917; Vachel Lindsay to Jane Addams, June 26, 1917, all in Jane Addams Digital Edition. William Jennings Bryan (1860-1925) was a Democratic politician from Nebraska. In April 1917, he offered his services to the government in the war effort. American National Biography. Jeannette Rankin (1880-1973), a peace activist and Republican politician from Montana, was the first woman to serve in Congress. She voted against the American declaration of war against Germany in 1917. American National Biography; Biographical Directory of the United States Congress. The image of Lindsay is courtesy of the Prints and Photographs Division, Library of Congress, Washington, DC.

Survey on Digital Editions

Black-and-white photo of Jane Addams sitting and speaking to a group of children. Text below reads: Survey on Editions. Help the Jane Addams Digital Edition! Website menu is visible above the photo.
Digital flyer promoting the Jane Addams Digital Edition survey, featuring a black and white photo of Jane Addams with a group, and offering a chance to win a $10 Starbucks gift card for survey participants.
 
 
The Jane Addams Papers Project, in partnership with the University of Michigan School of Information, is exploring the user experience for both the Jane Addams Digital Edition and scholarly digital editions in general. If you are a student or a scholar who has used at least one print or digital scholarly edition in the past, we would be grateful if you could take 5–10 minutes to participate. The survey will be open until Wednesday 3/18. Responses are anonymous, but we will gather your email address at the end to enter you in a drawing for a Starbucks gift card!

Data Visualizations and Jane Addams

Artistic, pixelated portrait of a person in profile view, rendered in grayscale with dark and light square blocks obscuring details, creating a digital, abstract effect.

Artistic, pixelated portrait of a person in profile view, rendered in grayscale with dark and light square blocks obscuring details, creating a digital, abstract effect.Last spring I had the pleasure of working with two undergraduate students, Taylor Lundeen and  Catie Olson, enrolled in the University of Michigan’s School of Information. They worked on a capstone project on data visualization, using our Jane Addams digital edition databases.  Anneliese Dehner, our web developer, helped out with the some technical aspects of the collaboration.

One of the many great things about digital publication is that the information we create can be reused and repurposed in ways that we might not have thought of. Making our data available to researchers to explore has been one of our goals from the start of our work on Jane Addams, and with this investigation we have learned what we can do fairly easily, and what is more complex.

 Accessing the Data

Our first step was to get a copy of our data exported out so that Taylor and Catie could work on it. What they found worked the best was an Omeka plugin (Omeka Rest API) that allowed them to export data in a format that worked well with data manipulation software.

Our ultimate goal is to have a utility on the digital edition that will enable users to download all or parts of the data for investigation.

One problem that reared its head immediately is that we have a very large dataset, and it is growing larger every day. This made it difficult, using the tools they had available to work with the whole set.

Natural Language Processing

One of the approaches, which Catie worked on, was seeing what we could learn from analyzing the “Text” field in our database, where transcriptions are stored. This kind of analysis can track the frequency of words, or compare word usage over time. Eventually it could be used for topic modeling, where a digital tool tries to make sense of words that appear together. These groupings can uncover connections that we sometimes don’t expect.

An important step in working with our texts was data cleaning, the process by which HTML and special characters were cleaned out and text was split word by word. Then Catie built bar charts that displayed the most common words. She built a separate chart for each year to allow us to compare years to see what Addams was thinking and writing about.

The most obvious finding to me, was that we needed to think about stop words — words that are excluded in the results because they are too common or have no analytical meaning. Articles, like “a” and “the” are common stop words– we also had to consider “page” which we use to signify the next page in our transcriptions, and, gulp, even “Hull House” because we transcribed the letterhead that Jane Addams used. Other words like “Mrs,” “Mr.” and “Miss” and salutations like “Dear” are candidates for being pulled from the analysis.

We also got to see the frequency of that nemesis of editors – “illegible.” This comes up far more frequently than I would like, but I was gratified to see that in the years where we have proofread the texts, the frequency is much lower.

It will surprise no one that “peace” and “war” shot to the top in 1915.

Bar chart titled “Most Common Words 1915” showing “peace” as the most frequent word, followed by “war,” “women,” “page,” and others. Bars indicate the number of appearances in text, ranging from 500 to 2500.
Frequency of words in 1915.

In 1905, the most frequent words deal more with the plight of children and represent Addams’ work on child labor and welfare in Chicago.

Bar chart titled Most Common Words 1905 showing Chicago and people as the most frequent words, followed by work, children, great, need, clear, and others, based on their number of appearances in text.
Frequency of words in 1905.

Catie also worked on another way to show the content of Addams’ writings, plotting the frequency of a word over time. Similar to the Google n-gram viewer that can compare the frequency of words in Google Books over time, this gives you a sense of the chronology.  We did not have the capacity at this point to allow users to type the words they want, but were able to produce n-grams for some of the most popular words.

Seen together, it is a little frightening, but on the live version on the site, you can select a single word to analyze.

A colorful line graph titled Top Fifty Words shows the relative frequency of various words over time from 1890 to 1920. Each line represents a different word, with a legend on the right identifying the words.
The Top 50 Words, all in one place!
Line graph showing the relative frequency of the word peace from 1900 to 1920, with a sharp spike peaking around 1918, then a rapid decrease by 1920. The y-axis represents frequency; the x-axis represents years.
Tracking “peace” from 1901-1917.

The n-gram for “Illegible” shows the power of proofreading! When the data was downloaded for use, we had just finished proofreading 1915!

A line graph shows the relative frequency of the word illegible from 1900 to 1920, with a sharp increase around 1915 and a steep decline just before 1920.
An n-gram of words we could not read.

Social Network Analysis

Another approach was to see what we could learn from social network analysis. Using Omeka’s Item Relations plugin, we have been tracking relationships — mostly between documents and the people, organizations, and events that are mentioned in them. We also are building connections between people and organizations, tracking which people were members of which organizations, for example, or who participated in a specific event.  We wondered whether the relationships between people and organizations might yield some interesting insights, or whether we could find other connections between people and the metadata gathered about them. Taylor was responsible for this project.

Our large dataset proved to be problematic for developing a meaningful social network based on shared connections. We think there is promise for this in future by controlling which people are included in the network, but the sheer number of people and the amount of common tags produced a daunting graph.

A colorful network graph with labeled nodes connected by lines, representing various professions and fields linked to Hull-House, with a legend listing categories like Journalism, Law, and Woman Suffrage on the right.
This plot includes only 270 Addams connections associated with Chicago. The full data on 8,000 names was too complex to load.

Instead, Taylor created a geographical visualization of Addams’s social networks related to several topics. We used our tags for movements like “Woman Suffrage,” “Child Labor,” and “Peace” and plotted their geographic locations.  Compare Addams’ Settlement Movement network and her Peace network below to see the expansion of her work internationally.

World map titled Peace Movement Network Map with red dots marking locations across North America, Europe, parts of Asia, Australia, and a few in Africa and South America.

On the live version of these maps, you can zoom in and out and mouse over each dot to reveal the name of the activist.

Going Forward

It was amazing to see what two talented students could do in such a short period of time!  The experience has helped us think more about how we want to make our data accessible, and has uncovered challenges that we need to think about. Our database is large and complex and developing means to limit the queries is going to be important.

We are looking forward to working with other UMSI students and any digital humanists interested in advancing this work.

How Did You Find Me? Copyright Research at a 20th Century Edition

Write on Jane! Because she died in 1935, all Addams’ unpublished works are in the public domain.

One of the challenges that face 20th century editing projects, especially digital ones, is the need to obtain copyright permission. We are in the midst of researching and contacting heirs to the authors of letters in the Jane Addams Digital Edition. It is a complicated process, but one that is essential for historians, archivists and editors who publish materials online.

The Basics

  • Documents published before 1926 are in the public domain. That means newspaper articles, journal articles, books, and other materials.
  • Documents published after 1926 may be in public domain, but you will need to determine whether the copyright has been renewed.
  • Unpublished documents are in public domain if the author died more than 70 years ago. If the author was a company, they are in public domain if the document was written more than 120 years ago. That means letters, unpublished reports, articles and speeches.

The Numbers

We have identified over 4,500 individuals and 600 organizations thus far in our work for the digital edition. Not all of these people wrote letters — some received the letter and others were merely mentioned in it. We do not need to clear permission for those individuals and organizations.

The Process

The Jane Addams Digital Edition tracks all mentions of people in documents. As our editorial assistants enter each document, they create links to the people already in the edition. For example, in a letter written to Jane Addams by Vida Dutton Scudder, we might record eight personal names — the author (Scudder), the recipient (Addams) and the names of four people mentioned.

If one or more of these people are new to the digital edition, the editorial assistant creates a new record for that person. While we don’t do a lot of research at this point on that person, we do try to secure birth and death dates. This year, the magic number is 1947. If our person died before 1947, we can mark their rights as public domain. Any documents written by them are all set for publication.

If, however, we cannot locate a death date, or we locate a date after 1947, we need to conduct some research. Editorial assistants flag the person’s record as copyright permission “pending.”  We do this for all new names, whether or not they are authors.

As we move toward proofreading metadata and transcriptions for publication, we generate a list of all the documents in a given year that are not ready to publish. When we were not able to locate a death date, the editor will make another attempt to find it, and hopefully clear the documents. We are then left with a list of authors that are not in the public domain.

Our copyright research squad consists of two people, researcher Ellen Skerrett and project assistant Nina Schulze get down to the nitty gritty of copyright research.

Research

There are a number of ways to try to locate the copyright holder of a deceased author.

  • If the person’s papers are stored at an archive, you can contact them. Often times they will have some information about the person who donated the papers, or have contact with family members. A good site to search for archival holdings is Archive Grid.
  • If the person is a published author, you may be able to contact their publisher, who may know who controls the copyright on the book, or who gets royalty payments. That can lead you to the next link in the chain.
  • Otherwise, we hope to find the children, grandchildren, great-grandchildren, or more distant relatives. Many people never dedicated their literary rights in a will, but they are assumed to fall to the heirs.

We use the genealogy site Ancestry.com and the digital newspaper site Newspaper.com, among other resources, to try to locate heirs. We look for the names of children in the available U.S. Census records, newspaper articles and obituaries, and other web-based resources. Obituaries are an invaluable resource because they update the names, especially of daughters who might have married, and in many cases provide the city or state where those survivors. We then use internet directories and phone books to try to locate current addresses.

Some people are easier to find than others. People with common surnames can be all but impossible, especially those who lived in large cities. When a person left no children, we try to go up the family tree. looking for a brother or sister, to find nephews, nieces, or cousins.  It is usually easier to locate famous people’s families — the chances are better of finding a long and detailed obituary.

We then write a letter, hoping that we have gotten the right person, and wait for a result. These letters are fun to receive, often enclosing a letter written by an ancestor to Jane Addams that opens up a new story a family’s history. Family members are often amazed and intrigued to know how we were able to find them.

Good faith efforts

We are allowed to publish without securing copyright if we make a good faith effort to locating the heirs. For us, this means following all leads that we can find, tracking all known children. One of the ways that we keep looking after we have exhausted all leads is to post the names of people we still seek on our website. The hope is that you might Google an ancestor and find the project’s site, even if we can’t find you!

If you think your (great) grandmother knew Jane Addams….

We are still searching for more Jane Addams letters. If your family history involves an late 19th or early 20th century social reformer, peace activist, or settlement worker, or if your family had roots in Chicago or worked for woman suffrage, we would love to hear from you. We can check to see whether we have any letters in the archives we have searched, and would be delighted to include any letters your family might still hold.

 

 

Addams Papers Joins SNAC

I am pleased to announce that the Jane Addams Papers will be joining the Social Networks and Archival Context (SNAC) Cooperative in its final phase of work. SNAC has been hosted by the University of Virginia’s Institute for Advanced Technology in the Humanities and the University Library and funded by the National  Endowment for the Humanities (2010-2012) and the Andrew Mellon Foundation (2012-2017). The Cooperative seeks to improve the economy and quality of archival processing and description, and build a global social-document network using both computational methods and human curation.

I first came across the SNAC web portal when doing research for biographies for our digital edition. SNAC provides biographical information, links to archival collections, and to related people, families and organizations.

Screenshot of Jane Addams’s SNAC profile, showing her photo, brief biography, birth and death dates, links to archives, related names, constellation options, and visualization tools on a structured webpage.

I decided that we would make SNAC one of our go-to resources for our biographies. We link all our biographies to the SNAC record to enable our researchers to locate an ever expanding list of resources on that person. SNAC imports data from finding aids, Wikipedia entries, and other sources. As we made links between our biographies and theirs, I started to wonder whether we might be able to contribute materials as well. I reached out to Daniel Pitti, the project director.

The Jane Addams Papers is not an archive, but an edition, and I wasn’t exactly certain how what we we would interact with SNAC. With only two years of work under our belts, we have identified over 4,500 individuals, who wrote letters to Jane Addams, received letters from her, or were mentioned in the documents. Our individuals range from historical figures, like Plato and Wat Tyler, to Chicago police George Shippy and John McWeeny. We have over 100 suffrage activists, including Catherine Karaveloff, Carrie Chapman Catt, and Zofia Golińska-Daszyńska. There are philosophers, criminals, homemakers, and union leaders, and over 200 social workers and welfare activists. About 60% of the names we have linked thus far are men and 40% are women.

The people who come up in Addams’  documents are primarily American, but we have increasing numbers associated with Europe and Asia as Addams broadened her reach and networks. The screen shot below of our map view of individuals will change as we deal with more of Addams’s international peace work.

A world map displaying colored circles with numbers, representing data clusters by region. Larger red and orange circles appear in North America and Europe; smaller green and yellow circles spread globally.

 

We are looking forward to seeing how SNAC can work with data coming from our Omeka-based digital edition.  We will not be the only editing project joining at this time, the Walt Whitman Archive is also coming on board.

I will keep you posted as the work begins.

 

Jane Addams: Taking a Stand

This spring, the Jane Addams Papers Project was delighted to help fund two eighth grade students, Lucy Roberts and Lindsey Alexander, from Chamblee Middle School in Georgia present their ten-minute performance on Jane Addams at the National History Day competition.  The students advanced through their regional and state competitions and needed some help funding their trip to Maryland and the national contest.  When preparing for the competition, they relied on the Jane Addams Digital Edition to provide primary source materials.

“National History Day requires projects to have a variety of sources, both primary and secondary,” said Lucy Roberts, who portrayed Jane Addams in the performance. “The Jane Addams Papers was so organized and helpful to help with primary sources. As far as the actual sources themselves, we used her letters and speeches to learn about her thoughts and political views.”  The girls used excerpts from Addams’s autobiographies, which they found on the digital edition, as well as her opinions on immigration and labor to make their performance more historically accurate.Silhouettes of people holding signs stand behind bold text reading Taking a Stand in History. Below, it says National History Day 2017 on a blue background.

“What I think was the most interesting thing about Addams was her work as the city’s garbage collector. To me that was not only pretty surprising but admirable as well,” added Lucy.

National History Day invites students between sixth and twelfth grade to research a historical topic based on an annual theme and present their findings in a creative style manner as documentaries, research papers, exhibits, performances, or websites.  With this year’s theme called “Taking a Stand in History,” Lucy and Lindsey were assigned to research Addams in class.

Lucy and Lindsey’s performance, “Jane Addams: Taking a Stand,”  opened at Addams’s funeral in Hull-House in 1935.  Lindsey, portraying a resident, passionately recited a eulogy about Addams and her life.  Then, the play took the audience back in time by dramatically portraying Addams’s most significant accomplishments, such as becoming valedictorian at Rockford Seminary, co-founding the Hull-House, opposing World War I, and winning the Nobel Peace Prize.  As Addams, Lucy used direct quotes from Addams’s letters and speeches, and Lindsey acted as a variety of Addams’s associates, such as Ellen Gates Starr, a Chicago Tribune reporter, and a poor immigrant, providing context for Addams’ views.

“Performing was much more difficult than I expected,” said Lucy. “There are a billion things you need to think about: facing the audience, speaking clearly, remembering your lines, blocking, props, etc. That’s why I enjoyed it so much. Not only do I love a challenge, but I got to see an idea turn into something tangible and real.”

A smiling person sits on a planter in front of red ship CHESAPEAKE docked by a modern glass building, with flowers and greenery in the foreground.
Lucy enjoying time in Baltimore

Lucy and Lindsey did not win the national award, but thoroughly enjoyed the experience and their sightseeing in Baltimore. They visited Inner Harbor, the National Aquarium, and Hard Rock Café. “I really enjoyed that because the hard work was over and we could finally relax and enjoy the city,” said Lucy.

We are glad to have been able to help the girls have such a rewarding experience and congratulate them on their success.

The theme for 2018 is: Conflict and Compromise in History.

NJ Council for the Humanities Awards Jane Addams Papers Funds to Enhance Use of the Digital Edition by Students

A black and white portrait of a woman with short, wavy hair wearing a high-collared blouse and a dark dress, looking directly at the camera with a neutral expression.We are delighted to announce that the New Jersey Council for the Humanities has awarded the Jane Addams Papers a grant of $11,400 for our “Expanding Audience Participation with the Jane Addams Papers” project.

This project aims to encourage use of the digital edition among students, teachers, and the general public. We will  build a crowdsourcing site where members of the public can engage with documents, create transcriptions, and rate the documents to build a new search option to highlights the most useful documents. We also want to encourage students to work with the digital edition, and will create guides for high-school and grammar school students working on National History Day projects and school projects. These tutorials will introduce topics, provide suggestions for the best texts and search strategies for that topic, and suggest sources for further research.

We will be collaborating with students in Ramapo’s Teacher Education program, with the New Jersey National History Day coordinators, and local middle and high school teachers to develop these new resources on our digital edition site.

The Jane Addams Papers’ mission is to digitize and describe the documents, and create historical context for them by identifying the people, organizations, and events mentioned in the texts. We have received funding from Ramapo College, the National Historical Publications and Records Commission, the National Endowment for the Humanities, the Gladys Krieble Delmas Foundation, and the Ruth McCormick Tankersley Charitable Trust  to undertake this work.  But we want to do more than build a site and hope that people will use it. Scholars and advanced students will find our site, but this outreach project will advance our mission by reaching out to students, teachers and the general public.

We think the best way to do that is to provide crowdsourcing opportunities and offer guides for using the documents in the classroom. National History Day is a very popular program that challenges students in middle and high school to interpret history through one of twelve general themes.  For this year’s theme “Conflict and Compromise in History,” we advised students to look at Addams’ opposition to World War I, or her decision to open the Hull-House settlement, pointing them to the best documents and providing them with context. We will continue to expand the guides by adding more suggestions as we mount more material on the site. We also want to create topic guides for other issues, such as child labor, woman suffrage, and recreation.

We are looking forward to getting started on this exciting collaboration and will keep you posted on the results.

 

 

 

 

The Addams Papers Goes International!

A scenic landscape with a large lake, grassy hills, mountains in the background, and a stone house on the right. Several people stand near the house under a partly cloudy sky.
Connemara, Ireland.

The Third Women’s History in the Digital World conference was held on July 6-7, 2017 at Maynooth University in Ireland and the Jane Addams Papers presented a panel on our digital edition. Editor Cathy Moran Hajo, Assistant Editor Victoria Sciancalepore, and our web developer Anneliese Dehner combined to present three aspects of “Editing Jane Addams.”

Cover of the 2017 Women’s History in the Digital World conference programme, featuring a black-and-white photo of women in historical clothing working with scientific equipment. Bold pink and white text appears at the top.Cathy led off the panel talking about the “Big Picture: Conceiving a Digital Edition of  Jane Addams’ Papers,” providing a short history of the Addams Papers microfilm and book projects, and the process that went into deciding to digitize the microfilm edition. The decisions to be made involved thinking through the audience for the edition and what kinds of tools and resources they needed. In addition, Cathy discussed the decision to use the Omeka database-driven platform for the digital edition rather than using text encoding using XML. Going with a web-publishing friendly system allowed the Addams Papers to design a site that not only provides deep metadata, but also manages the project’s internal workflow, tracking information on each document as it passes through our permissions and copyright checks, metadata and transcription, and proofreading. Cathy also talked about her desire to see the Addams Papers edition be flexible enough that scholars and students can use its materials to build their own research projects.

A group of people sit around a conference table in a meeting room, listening to a speaker at the front. A presentation with a black-and-white portrait is displayed on a screen behind the speaker.
Cathy talking about biographical resources.

Tori’s talk, “The Nuts and Bolts: How an Omeka-based Digital Edition Works,” brought us into the back end of the project, showing how we defined the metadata and relations between the 21,000 eventual documents, and the entries on people, organizations, publications, and events that are discussed in them. She described the use of the Items Relations Omeka plugin, which we tweaked some, to build an edition that lets users move flexibly between drafts and final versions, letters written by and to a person, and individuals who were members of an organization, or participated in an event.  She also talked about how we decided on a transcription policy.  Because we make the images of the documents available on the site, we wanted our transcriptions to be more useful as a search mechanism. We decided to standardize our transcriptions  (converting British spellings, archaic spellings, and misspellings) as long as we used brackets to signal that the editors had changed the text. Readers who want to see the original need only click to see the manuscript image. She also discussed our student workers at the Addams Papers–the engine that keeps the project moving. With editors focused on training and quality control, it is a cadre of 10-15 Ramapo College undergraduates that are entering and transcribing documents and researching and writing identifications.

Three women stand close together indoors, smiling at the camera. The woman in the middle has red hair, while the other two have brown hair and wear glasses. There is a stone wall and another person in the background.
Anneliese, Cathy, and Tori after the session at Kilmainham Gaol Museum

Anneliese discussed “Designing a User Interface for a Digital Edition.” Coming from the perspective of a digital library developer, Anneliese talked about her experiences working on the Jane Addams Papers and the Kentucky Civil War Governors Papers, also an Omeka site. Discussing the different values that the project had, she walked through the way that developers work with editors to configure their sites, looking at who the intended users of the site will be, the kinds of searching they will need, and how much metadata should be used for site navigation. Anneliese noted that the Addams site was interested in exposing metadata, developing spatiotemporal context for documents, and creating branching paths through the edition. The Kentucky Governors project looked to create a more linear path through documents, but were more interested in presenting transcriptions alongside images of documents.

A classroom projector screen displays four old photographs of women with the title, “Who is she? The document & the ruins of the past,” above the images. Part of a computer monitor is visible at the bottom.
Liz Stanley gave a keynote talk on the Olive Schreiner Letters Online

In addition to our panel session, we were able to learn about some extremely interesting projects in women’s history, both here in the U.S. and abroad. Rachel Love Monroy, Lauren N. Haumesser and Melissa Gismondi discussed the Founding Women project that seeks to build a federated documentary edition of a variety of women’s papers. Eric Pumroy spoke about Collegewomen.org, which seeks to build an inclusive resource about late 19th and early 20th century college experiences for women. Cécile Gotdon spoke about Ireland’s Military Pension Project, a fascinating look at detailed records of men and women involved in the Irish military between 1916-1923.  And Alvean E. Jones’ work to provide access of the history of St. Mary’s School for Deaf Girls in a way that makes it accessible to deaf scholars, by translating digitized material into Irish Sign Language videos. Helena Byrne discussed a project to gather a digital history of Irish women’s indoor football leagues in the 1960s. And Liz Stanley gave a wonderful presentation on the Olive Schreiner Letters Online and the difficulty of representing a person from the things left behind.

Thanks to all who attended for a fascinating time!